FAQ

Конечно, Wi-Fi доступен по всему дому (20/10Mbps). Вы получите свой пароль по прибытии.

В доме 4 спальни:

1-я комната: БЕЗДЕЗ (потому что вы мечтательно смотрите из  окна на замок Bezdez) = двух спальная кровать (180 х 200 см) + диван-кровать, всего 4 человека. Вход в галерею из коридора. Камин Jotul классическим дизайном для романтических вечеров.

2-я комната: ТРОСКИ (из окна у вас развалины замка Троски на ладони) = двуспальная кровать (180 х 200 см), всего 2 человека. Прямой вход в галерею.

3-я комната: КОЗАКОВ (потому что из окон вы смотрите прямо на холм Козаков) = двух спальная кровать (180 х 200 см) + диван-кровать + детская кроватка, всего 5 человек. Прямой вход в галерею.

4-я комната: ЧЕШСКИЙ РАЙ (потому что вы будете чувствовать себя как в раю) = двуспальная кровать (180 х 200 см) + возможность двух дополнительных кроватей 90 х 200 см, всего 4 человека. Отдельная ванная комната и туалет. Прямой доступ к бассейну и джакузи на террасе.

Здоровый и спокойный сон важен. Как и во всем остальном, мы не жалели денег на покупку матрасов. У нас качественные матрасы средней твердости от чешского производителя Dřevočal.

Во всех номерах есть большой смарт телевизор Samsung. В комнате Троски есть PS4 + VR. На первом этаже две ванные комнаты и 3 туалета, на втором этаже ванная комната с ванной и душем, биде и туалетом.

Да, коттедж полностью оборудован. Изначально мы не собирались снимать коттедж, поэтому ничего не пожалели.

Постельное белье, полотенца, фены, утюг, гладильная доска, пылесос, стиральная машина, сушка (все Miele) доступны для вас.

Кухня оборудована американским холодильником, бытовой техникой AEG (5x) и кофемашиной Julius Meinl Inspresso Professional.

И последнее, но не менее важное: здесь есть велнес-услуги, все в первоклассном качестве: сауна, термальный бассейн и джакузи.

We have conceived Svatá Panna generously from the very beginning. Our goal was to create luxury living in accordance with nature and modern trends. We wanted to offer our demanding guests the best accommodation option in the Czech Paradise region. 
 
Our first priority is the feeling of satisfaction that we are doing something meaningful. We look forward to provide you with an oasis of peace in your demanding and hectic life.
 
Only the best materials were used for the construction. We have always made sure that they are local and environmental friendly. The so-called lunar wood comes from the nearby Giant Mountains, harvested in winter after the full moon. Masonry is certified for passive buildings. The roof is made from recycled materials, pavings from old sandstone blocks coming from the surrounding buildings. Heat is provided by the state of the art Viessmann heat pump. In the fully equipped kitchen there are 5 AEG appliances next to the American fridge, as well as 3 x Miele in the utility room. Each room is equipped by a smart TV.
 
We wanted the house to look romantic, cozy and warm. The site itself is sitting directly in the UNESCO Geopark. From the windows and gallery there are breathtaking views of the surrounding landscape. All the floors are heated, the dreamy mood is evoked by a look into the crackling wood in the tiled stove.
 
From the very beginning we’ve cooperated with the renowned architect Ing. J. Klimeš, to whom we provided an unlimited budget. We are grateful for his help, he did a great job.The construction could not be realized without help of excellent local builders and craftsmen. We would like to thank many heating engineers, floorers, electricians, stove-makers, saunaers, but especially carpenter Radek Šimůnek, who built the wooden part and construction manager Roman Juráš, who carefully coordinated and managed all construction works.

Это не лучшая идея, вместимость Святой Девы лучше всего подходит для групп до 12 человек. В каждом номере есть удобная двуспальная кровать. Еще четыре человека могут спать на диванах-кроватях. Больше людей не могут вписаться в кухню или в велнес. Для тринадцатого и каждого другого человека включая детей мы взимаем плату в размере 1.000 крон.

Сауна - комфортно для 12 сидячих или на 3 лежачих и 4 сидячих и т. Д. Bluetooth, хромотерапия, гималайская соль, ароматические эссенции.

Бассейн - модель Swim Spa XL, производитель usspa.cz. Он достаточно большой, чтобы дурачиться с семьей. Для занятий фитнес плавания максимально комфортно одному пловцу. Он оснащен трехступенчатым противотоком. Температура воды в бассейне составляет 30°С в течение всего года.

Джакузи - комфортно для 5 человек. 3 места для сидячих , 2 для лежачих . Особенности Bluetooth, хромотерапия, фонтан, водосброс. Температура в гидромассажной ванне составляет 38°С. Он может быть настроен в соответствии с вашими требованиями.

Для гостей бесплатно, открыто 24 часа в сутки.

Для вашего сведения: Басейн связан онлайн с производителем. Это обеспечивает постоянное качество воды и мониторинг системы.

Мы меняем воду в джакузи после каждого посещения.

Пожалуйста, не забудьте принять душ перед посещением спа.

Please do not bring drones, speakers and pets with you. We are located in a nature reserve recognized by UNESCO and respect the privacy of our neighbors. There is an absolute ban on music in the pool and jacuzzi area. In the grill house, music can only be heard at room volume so that our neighbors are not disturbed. Outside there is a ban on children's discos and fitness training with music. Svatá Panna lies on a hill and the music from the cottage could disturb the residents of the neighboring village. From 10 p.m., a night time applies. In case of violation of the night time's quiet and peace, a penalty of EUR 400 can be imposed in the administrative procedure.

ВЫПИВАЙ & ПОМОГАЙ

Мы придумали уникальную концепцию подачи закусок. Святая Дева предлогает вам освежающее разливное пиво Svijany 450 (светлое пиво премиум-класса от местного пивоваренного завода в Свиянах, Best Beer Award 2020 признал это пиво лучшим лагером мира), отличный кофе Julius Meinl, изысканное вино, шампанское и вкусные сладости из мини-бара.

Наша цель - дать вам возможность наслаждаться закусками в любое время дня и ночи, и чтобы ни у кого не было угрызение совести, когда у него пятый кофе, еще один бокал шампанского или несколько дополнительных пив. Святая Дева полна радости. Ваше пребывание должно быть тоже.

Прибыль от продажи кофе, пива и мини-бара предназначен для благотворительных целей. Мы гордимся тем, что являемся спонсорами художников рисующих губами и ногами (www.umun.cz). Их судьба очаровательна. Грустная к депрессии и полная надежд одновременно. На даче вы можете полюбоваться десятками их работ.

Пейте с удовольствием! Знайте, что каждая чашка кофе, каждое пиво, которые вы выпьете, это Ваш вклад художникам-инвалидам. В результате они могут путешествовать по выставкам, приобретать художественные нужды и финансировать ассистенты. Нет ли это хороший повод выпить еще одно?

-------------------------------------------------------------------------

 

1. Из Праги по автобане D10 в Турнов.

2. В Турнове пройти через главную площадь и продолжить движение в направлении Ломнице над Попелькоу, Семили, дорога № 283.

3. Проехать через деревни Бела, Хутновка, пока не дойдете до деревни Локтуше.

4. Пройдите через перекресток, где слева находится ресторан U Kvapilů, и немедленно поверните к деревне Локтуше. Коттедж находится по адресу 61 (mapy.cz), в некоторых навигациях под номером 46.

Если вы введете пункт назначения "Svata Panna" на Google Map, навигация приведет вас прямо к парковке перед домом.

Мы говорим на Чешском, Английском, Русском, Немецком и Румынском языках. После 50г. также на Итальянском, Французском, Украинском, Закарпатском, Словацком и Польском.

Наша цель - обеспечить лучшее жилье в Чешском раю. На Booking.com мы признаны лучшим велнес-коттеджем в Чешской Республике. С самого начала мы ориентировались на качество. Скидки у нас не доступны. Мы знаем, что мы не тип жилья для всех. Но когда вы придете к нам, мы позаботимся о вас с любовью.

Курение запрещено внутри в целом доме. Весь дом оборудован детекторами дыма. Побаловать себя сигаретой или сигарой вы можете на крыльцо, террасе или в беседке.

Мы любим собак, но пребывание на коттедже с ними проблематично. С одной стороны они могут повредить интерьер, а с другой - представляют угрозу для будущих гостей, которые могут страдать от аллергии. По этой причине собаки или любые другие животные не допускаются.

Мы подготовили для ваших маленких детскую кроватку с постельным бельем, пеленальный стол, детское кресло, крышки розеток, ночное освещение и индукционную плиту на кухне.

Дети более старшего возраста по достоинству оценят Wi-Fi во всем доме, батут, бассейн с подогревом и возможно сад площадью в полгектара, а также близость к лесу и скалам.

Да. Весь первый этаж доступен для инвалидных колясок, квартира на первом этаже также может использоваться пользователями инвалидных колясок. Мы даже установили микроволновую печь на кухне таким образом, чтобы она могла без проблем работать с колясочниками.

Конечно, нет. Хотя эта практика часто встречается, мы выше стандартного жилья для гостей, которые могут наслаждаться отдыхом.

Не волнуйтесь, мы обо всем позаботимся.

Это не проблема. Температура воды в бассейне всегда 30 °C.

Да, мы стараемся. В прошлом году Святая Дева внесла финансовый вклад в обновление собора Нотр-Дам и поддержала фонд Вальдорфа. Мы помогаем художникам рисующих губами и ногами. Их жизнь очаровательна. Грустная и полная надежд одновременно. В 2019 году мы оказали им поддержку в размере 22 000 чешских крон. В коттедже есть ряд оригиналов их работ. Если вы останетесь с нами, вы также будете их поддерживать. www.umun.cz

Да. Уже на стадии проекта здание было спроектировано таким образом, чтобы оно соответствовало природе. Мы использовали экологически чистые материалы и технологии, желательно местные. Мы тщательно сортируем отходы. Биоразлагаемые отходы помещаем в компостер. Мы будем благодарны за остатки пищи, которые мы используем на нашей семейной ферме. Мы собираем дождевую воду в накопительный бак. Затем мы используем её для полива сада. Мы используем экологические таблетки для посудомойки. Кроме того всего мы предлагаем бочковое пиво и тем самым снижаем потребление бутылок, ПЭТ бутылок и банок.