Innerhalb von 10 Minuten erreicht man die Skiareale von Turnov und Kozákov, in 30 Minuten ist man auf dem Berg Ještěd (Jeschken) und in 40 Minuten erreicht man das Riesengebirge Skigebiet (Harrachov, Rokytnice). Die Langlaufskier kann man direkt am Haus anschnallen oder zu einer der zahlreichen Loipen im nahen Isergebirge aufbrechen. In unmittelbarer Nähe befinden sich auch zahlreiche Rad- und Wanderwege.